BTS dhe James Corden i kanë lënë pas shkëmbimet e tyre të sikletshme në një mënyrë të pazakontë: duke ndërprerë trafikun në LA me një shfaqje të teatrit Crosswalk.
Grupi K-pop iu bashkua drejtuesit të "The Late, Late Show" për bitin e tij muzikor të gjatë më 16 dhjetor. Në Crosswalk Theatre, Corden i bën mysafirët e tij të dalin në vendkalim gjatë një semafori të kuq dhe performoni derisa drita të kthehet jeshile, për habinë e shoferëve të mërzitur.
BTS performon në kryqëzim me regjisorin e James Corden
Në klip, anëtarët e BTS V, Jungkook, Park Ji-min, Jin, Suga, RM dhe J-Hope performuan hitet e tyre "Butter", "Permission to Dance" dhe "Dynamite".
Corden shihet duke drejtuar shfaqjen nga larg, ndërsa disa shoferë nuk e kanë idenë se çfarë po ndodh dhe të tjerë (qartësisht fansat e BTS) dalin nga automjetet dhe kërcejnë nën muzikën.
Para këtij klipi argëtues, gjërat u bënë pak të pakëndshme mes prezantueses angleze dhe grupit koreano-jugor. Gjithçka filloi me disa komente të bëra nga Corden që kanë zemëruar bazën e fansave të grupit, të njohur si Ushtria BTS.
Në fillim të këtij viti, prezantuesi e gjeti veten në telashe kur bëri një shaka me grupin e djemve dhe fansat e tyre, duke i quajtur ata një bandë "vajza 15-vjeçare". Eshtë e panevojshme të thuhet, Corden ishte në shënjestër të ushtrisë në mediat sociale për atë koment.
Çfarë ndodhi midis BTS dhe Corden?
Incidenti u përmend përsëri kur yjet e K-pop-it të ftuar luajtën në emisionin talk show të Corden më 23 nëntor.
Me atë rast, RM thirri Corden për atë që kishte thënë për Ushtrinë dhe e pyeti se si ishte duke qenë pasi ishte në "ujë të nxehtë".
"James, si je? Ke qenë në ujë të nxehtë me Ushtrinë. A je mirë?" RM e pyeti humoristin në studion e tij.
Corden përmbledh incidentin për audiencën, duke thënë: "Ne bëmë dy shaka që nuk mendoja se ishin në asnjë mënyrë ofenduese për askënd."
Ai vazhdoi, "Dhe ne thamë se kjo ishte ajo ku unë mendoj se ishte gabim, ne thamë se fansat tuaj ishin vajza 15-vjeçare."
Corden më pas u përpoq të ruante dinjitetin e tij përpara grupit K-pop dhe audiencës së tij duke thënë se ai, një burrë i rritur, ishte një fans i madh i BTS dhe muzikës së tyre.
"Natyrisht, nuk është e vërtetë sepse unë jam 43 vjeç dhe e konsideroj veten një nga fansat më të mëdhenj të BTS në planetin Tokë," tha ai.
Duket sikur funksionoi pasi BTS u shfaq përsëri në shfaqjen e tij një muaj më vonë për të bllokuar trafikun me të. Luajtë mirë, James.