Pas një nate me ndeja të rënda për të festuar çlirimin nga të ftuarit çarter, Cindi Rose dhe Chuck në Në jahtin e lundrimit poshtë kuvertës, Ashley dhe Tom hipin në kabinat e miqve ndërsa Gary dhe Daisy lock buzët në vaskë të nxehtë. Ndërsa mëngjesin tjetër Ashley rrëfen "Tomi nuk sillet si një 23-vjeçar në shtrat", Daisy zgjohet duke mos kujtuar seancën e saj intensive me Gary.
Megjithëse ekuipazhi parashikon një mëngjes të vështirë, duket se gjithçka po lundron pa probleme ndërsa përgatiten për kartën e tyre të tretë të sezonit.
Alarmi për spoilerin: Pjesa tjetër e këtij artikulli përmban spoilerë nga episodi 5: 'Buzët e lirshme mbytin anijet'
Tom merr lajme shkatërruese ndërsa ekuipazhi përgatitet për kartën
Në rrëmujën e ekuipazhit, kapiteni Glenn diskuton dëshirat dhe nevojat e të ftuarve që vijnë në charter me Daisy, Marcos dhe Gary. Ndërsa ata përshkruajnë, Gabriela rrëqethet për paaftësinë e Ashley për të ruajtur uniformitetin me qoshet e saj të spitalit në kabinat e mysafirëve. Pasi Gabriela i kërkon Ashley-t të plotësojë artikujt që ajo ka vendosur në një listë, Ashley i ankohet Daisy-t, e cila refuzon të pranojë B. S.-në e Ashley-t, duke thënë se sapo të jetë e dyta ose kryesore, ajo do të jetë në gjendje të delegojë sipas dëshirës.
Në kabinën e tij të përbashkët me kapitenin Glenn, Tom merr një telefonatë nga një mik në shtëpi duke i thënë se një mik i familjes është rrëzuar për shkak të një mpiksje gjaku dhe mbetet në koma në spital. Ndërsa Tomit është zemërthyer duke dëgjuar lajmin, ai gjen ngushëllim në një Ashley të dashuruar.
Ekuipazhi organizon një festë 007 për të ftuarit e Charter
Është mëngjesi i kartës së tretë të sezonit dhe të ftuarit mbërrijnë të emocionuar për të ngrënë, pirë dhe lundruar. Bëhen shaka të shumta për të ftuarin me qira, Lepurin, i cili quhet pumë, i interesuar jo vetëm për varkën, por edhe për anëtarët e ekuipazhit të saj.
Poshtë në galerë, Daisy dhe Marcos diskutojnë planin e saj të lojës për t'u marrë me Ashley-n dhe Gabriela-n, ndërsa të dy i shprehin me ndërprerje Marcos-it për tjetrin. Ajo i thotë se pasi të përfundojë kjo statut, ajo do të ulet me të dy dhe do të diskutojë një rrugë veprimi.
Në një festë ditëlindjeje me temën 007 që feston të ftuarin charter, James Sr., i ftuari me qira, Tyler, bie në gjumë, duke u kënaqur me verën gjatë gjithë ditës. Ndërsa Tyler fle, festimi vazhdon ndërsa Marcos sjell një tortë ditëlindjeje. Si një surprizë për Lepurin, Dejzi i kërkon Tomit, Kolinit dhe Gary-t t'i shërbejnë asaj një fetë tortë topless. Të tre detyrojnë dhe i sjellin një lepur të ekstazuar një copë tortë me një anë të babait. Pasi darka është shtyrë, Colin, Tom dhe James Sr. punojnë së bashku për të sjellë një Tyler të vdekur në kabinën e tij.
Pikniku i plazhit fiket…me një goditje
Në mëngjes, Marcos përgatit një mëngjes për të ftuarit që dëshirojnë disa orë kohë të mirë lundrimi. Duke pasur parasysh mungesën e erës, Daisy u thotë atyre se nuk janë në gjendje të lundrojnë për momentin dhe shpreson se pikniku i plazhit dhe lehtësitë e tjera do të ndihmojnë të largojnë të ftuarit dhe të largojnë vëmendjen nga zhgënjimi i tyre.
Kelsie dhe Ashley dërgohen fillimisht në plazh për të ngritur, megjithatë, ata e gjejnë veten të paaftë për të ngritur çadrën. Kur të ftuarit vijnë, ata vënë në dukje se vajzat po luftojnë për të ngritur çadrën dhe një Gabriela e turpëruar përpiqet të qetësojë situatën duke i shpërqendruar të ftuarit me badminton dhe verë.
Me Gabrielën që ofron një dorë ndihmëse, ekuipazhi është në gjendje të organizojë një piknik plazhi që të ftuarit e shijojnë plotësisht. Kthehu në barkë, të ftuarit shpresojnë të lundrojnë. Ndërsa era është ende minimale, kapiteni Glenn synon të ngulmojë. Velat ngjiten lart dhe anija…nuk shkon askund.
Era fillon të rrëzojë Parsifal III
Pas një aventure të pasuksesshme lundrimi, ekuipazhi organizon një darkë me temë flamenko ku Marcos ka shpenzuar orë të tëra duke përgatitur ushqim tradicional të stilit spanjoll. Të ftuarit janë më se të kënaqur me vaktin e tyre, duke përfshirë Tylerin i cili në fakt arriti të qëndronte zgjuar dhe të shijonte çdo pjatë. Pas darkës, të ftuarit shkojnë në kabinat e tyre për natën dhe ekuipazhi ndërron turnin, duke e lënë Tomin të rregullojë varkën.
Ndërsa nata kalon me dron, era mbetet e qëndrueshme me 8 nyje. Megjithatë, përtej orës 5 të mëngjesit, era rritet vazhdimisht, duke u hedhur në 12, më pas në 23 dhe përfundimisht në 31 nyje. Ekuipazhi thërret se spiranca po zvarritet dhe anija fillon të lëkundet.
Tifozët janë të hutuar nga mungesa e lidhjes fizike të Marcos
Duket se fansat janë të hutuar nga fakti që si Gary ashtu edhe Tom kanë marrë masa në udhëtim, megjithatë Marcos nuk ka bërë ende një lidhje fizike me shokët e tij të ekuipazhit.
Fansat kanë vënë re gjithashtu sjelljen e dobët të Ashley-t si zierje e tretë, duke i shtypur këmbët e saj kur Gabriela i kërkon të kryejë detyrat e saj.
Pyetja mbetet nëse takimi i Daisy-t me Gabrielën dhe Ashley-n do të jetë i frytshëm ndërsa ata vazhdojnë të punojnë së bashku në Parsifal III. Megjithëse asgjë nuk thotë konflikt si një hierarki. Akordohuni javën tjetër, vetëm në Bravo.
