Episodi i mbrëmshëm i Naked and Afraid shfaqi një sfidë të tmerrshme dhe këtë herë nuk ishte planifikuar nga producentët e shfaqjes. Shfaqja hodhi një mbijetues amerikan dhe brazilian në shkurret e egra të Afrikës së Jugut, duke pritur që ata të dy të kapërcenin pengesën e tyre gjuhësore ndërsa mbijetonin në shkretëtirë. Në vend të kësaj, ata iu bashkuan ekuipazhit të shfaqjes duke marrë përsipër një sfidë krejtësisht të re, duke iu shmangur një tufe elefantësh të zemëruar.
Kastët dhe ekipi i 'Naked and Afriid' u përballën me një sfidë që nuk e prisnin kur një tufë elefantësh u shfaq në kampin e tyre
Nicole, një amerikane nga Virxhinia, u zhvesh dhe i zhveshi të gjitha në shkurret e Afrikës së Jugut me partnerin e saj të pamundur, Diogo, një burrë brazilian që fliste kryesisht portugalisht. Qëllimi ishte i thjeshtë: të mbijetoni një qëndrim në shkretëtirë për 21 ditë - një detyrë e bërë edhe më e vështirë nga pengesa e tyre gjuhësore.
Një sfidë e re u ngrit në gjysmë të episodit kur Nicole u zgjua nga boria e një tufe elefantësh të egër që kalonte një lumë pranë kampit. Gjërat morën një kthesë alarmante kur tufa u afrua dhe më në fund kaloi përmes bazës së tyre.
Nicole i tha Diogos se "një elefant sapo kaloi aty pranë" dhe se ata ishin "me të vërtetë afër". Diogo i pa edhe ata, duke i thënë se një "kaloi duke vrapuar nëpër shkurre dhe nuk mund të dëgjosh asnjë zhurmë. Është e frikshme.”
Dy Rangers të armatosur duhej të ndërhynin për të mbrojtur aktorët dhe ekuipazhin
Duket sikur elefantët e inatosur nuk ishin të lumtur të shihnin kastin dhe ekipin e serialit duke filmuar në terrenin e tyre të goditjes. Situata e tensionuar u bë shpejt e rrezikshme, duke detyruar roje të armatosur të ndërhyjnë dhe të mbrojnë mbijetuesit dhe të gjithë ekuipazhin e prodhimit!
Në një moment, dy rojtarët u gjendën në fund të tërbimit të një elefanti. Të dy kërkuan të mbroheshin duke u fshehur pas një peme, vetëm që elefanti të sulmonte në atë drejtim. Elefanti shkatërroi pemën, por për fat, rojet ia dolën të sigurt.
Kjo nuk është hera e parë që aktorët dhe ekipi i një shfaqjeje të Discovery Channel përballen me rrezik. Ndërsa xhironte Deadliest Catch, kapiteni Sig Hansen zbuloi se ekuipazhi i varkës së tij duhej të shpëtonte dy herë anëtarët e grupit të xhirimit. Ai tha për The Fishing Website, "Ne kemi shpëtuar jetën e tyre dy herë deri më tani, sepse ata ishin në vendin e gabuar në kohën e gabuar."