Nëna e Britney Spears, Lynne Spears, ka mohuar me forcë akuzat e bëra nga Columbus Short që pretendojnë se ajo e quajti atë fjalën N në 2003.
Short, një ish kërcimtar rezervë për yllin e popit, ka zbuluar në autobiografinë e tij, Short Stories, se ai dhe Britney kishin një marrëdhënie romantike që prindërit e saj nuk e miratuan. Ai pretendon se ndau një mbrëmje intime me Britney-n gjatë një udhëtimi në Romë, ku dëgjoi që prindërit e saj t'i referoheshin atij si "n-fjala" teksa flisnin me këngëtaren në telefon.
Short shkroi, "Isha pranë Britney-t ndërsa ajo ishte në telefon me ta duke qarë ndërsa e kishte në altoparlant." Ai pretendon se i dëgjoi prindërit e saj të pyesnin: "Pse je mbret ai n----r?"
Ai vazhdoi, "Britney më shikoi me kaq falje, duke e ditur që e kisha dëgjuar. Unë tunda kokën dhe nuk thashë asgjë, sepse çfarë kishte për të thënë?" Nëna e Britney-t përgënjeshtron se biseda me vajzën e saj ka ndodhur ndonjëherë.
"Dua të jem shumë i qartë. Ato fjalë të tmerrshme nuk janë të largëta në fjalorin tim. Unë kurrë nuk do t'ia thoja këtë askujt, aq më pak vajzës sime. Asnjëherë," tha Lynne për Page Six. Babai i Britney, Jamie, ende nuk ka komentuar mbi akuzat e Short.
Një burim i afërt me babain e Britney tha për Page Six, "Jamie nuk ishte aty dhe nuk ishte i përfshirë. Në fakt, gjatë kësaj periudhe kohore, Jamie nuk ishte fare i përfshirë në biznesin e Britney." Jamie Spears tashmë e ka gjetur veten të përfshirë në skandalin FreeBritney, pasi fansat besojnë se ai po e mban peng këngëtaren në një konservator. Columbus Short vazhdon t'i qëndrojë të gjitha deklaratave që ai bëri në autobiografinë e tij, Short Stories.
“Nuk u trondita kur ndodhi. Shikoni nga janë… ata janë nga Luiziana. Mënyra se si doli ishte kaq e lehtë, sikur kështu flasin. Nuk u trondita dhe nuk u lëndova nga kjo, thjesht thashë: "Uau, kjo është, mirë, e di kush jam këtu," i tha Short Jazzie Belle në emisionin e saj në YouTube, Inside Hollywood. Ai vazhdoi, "Për shkak se ata kanë truproje të zeza nuk do të thotë se pas dyerve të mbyllura ata nuk e përdorin atë fjalë."
Short, 38, fitoi famë në fillim të viteve 2000 pasi koreografizoi turneun e Britney's Onyx Hotel Tour, dhe më vonë ai luajti në dramën politike hit Scandal, së bashku me Kerry Washington. Fansat u befasuan kur mësuan se Columbus ishte takuar më parë me sensacionin pop.
Short bëri të ditur se nuk e fajësoi Britneyn për komentet e prindërve të saj, duke e quajtur këngëtaren, "një person vërtet i ëmbël". Lëvizja FreeBritney ka vazhduar të fitojë tërheqje mes skandalit të fundit të yllit.