Barbra Streisand, e cila luajti në filmin e vitit 1976, A Star Is Born, ka marrë përsëri bekimin e saj të mëparshëm në versionin e 2018.
A Star Is Born filloi në vitin 1937 me regjisorin, David O. Selznick, me aktorë Janet Gaynor dhe Fredric March. Moss Hart e adaptoi filmin në vitin 1954, me Judy Garland dhe James Mason. Më në fund, në vitin 1976, Barbra Streisand dhe Kristoffer Kristofferson luajtën në interpretimin e tretë, të drejtuar nga Frank Pierson.
Mbi 40 vjet më vonë, A Star Is Born u publikua edhe një herë dhe këtë herë luajti këngëtarja / kompozitori brilant, Lady Gaga dhe Bradley Cooper mahnitës.
Streisand tashmë i dha filmit bekimin e saj pasi vizitoi setin, por që atëherë e ka hedhur poshtë deklaratën e saj të mëparshme. Ajo besonte se këpucët e aktorit dhe aktores kryesore do të mbusheshin nga një dyshe tjetër.
"Në fillim, kur dëgjova se do të bëhej përsëri, supozohej të ishin Will Smith dhe Beyoncé, dhe mendova, kjo është interesante. Vërtetë bëje përsëri ndryshe, lloj i ndryshëm muzike, aktorë të integruar, mendova se ishte një ide e shkëlqyeshme, "tha këngëtarja-aktorja 79-vjeçare - e cila përballë Kris Kristofferson, më parë ishte përballur me përshtatjen e Frank Pierson të historisë së ritreguar shpesh - gjatë episodit të së dielës të serialit Australian The Sunday Project. "Pra, u habita kur pashë se sa i ngjashëm ishte me versionin që bëra në 1976."
Streisand nuk i bëri përshtypje ngjashmëria e filmit me përshtatjen e saj të filmit.
Barbra Streisand Dishes On A Star Is Born
Ajo shtoi se "mendonte se ishte ide e gabuar", por se "nuk mund të debatojë me suksesin" pasi filmi i drejtuar nga Cooper i dha Gagës çmimin e saj të parë Oscar, mori një nominim për filmin më të mirë dhe solli një Nr.1 single në këngën e njohur të filmit "Shallow", dhe fitoi 436 milionë dollarë në mbarë botën. Megjithatë, ajo përfundoi: "Nuk më intereson aq shumë suksesi sa për origjinalitetin."
Komentet befasuese të Streisand vijnë pasi Cooper dhe Gaga e komplimentuan dhe lavdëruan Streisand gjatë të gjitha intervistave të tyre.
"Ajo na dha një bekim. Të gjithë ishin aq të emocionuar sa ishte aty. Ne vetëm shikuam njëri-tjetrin dhe ishim sikur, "Uau. Si jemi këtu tani?"", tha më parë Cooper për EW, ndërsa Gaga shtoi., "Ajo ishte kaq, kaq e sjellshme."
Një yll është lindur përmbledhje fituese
Streisand mund të jetë një nga OG-të e këtij filmi, megjithatë, të gjitha këto statuja të arta nuk gënjejnë. Fitoret e shumta të Cooper dhe Gaga janë të dy shumë të merituara.
