Kishte një herë në jetën mijëravjeçare të monarkisë, madje edhe në jetën e gjatë të mbretëreshës Elizabeth, kur ajo nuk i dha dominimit të saj një dritare në jetën e tyre.
Ashtu si Mbretëresha Mary i thotë Mbretëreshës së re Elizabeth në The Crown, "Monarkia është misioni i shenjtë i Zotit për të hirit dhe dinjitetin e Tokës. Për t'u dhënë njerëzve të zakonshëm një ideal për të luftuar. Një shembull i fisnikërisë dhe detyrës për t'i rritur ata nga jetët e tyre të mjera. Monarkia është një thirrje nga Zoti… Ju i përgjigjeni Zotit në detyrën tuaj, jo publikut."
Ajo vazhdon t'i mësojë mbesës së saj se të mos bësh asgjë në disa rrethana është puna më e vështirë nga të gjitha. “Të jesh i paanshëm nuk është e natyrshme, nuk është njerëzore, njerëzit do të duan gjithmonë që të buzëqeshësh, ose të pajtoheni, ose të vrenjten vetullat, dhe në momentin që ta bëni, do të kishit deklaruar një pozicion, një këndvështrim, dhe kjo është e vetmja gjë. si sovran që nuk keni të drejtë ta bëni."
Familja përshtatet me kohën sa herë që e sheh të arsyeshme. Por zakonisht vetëm kur duhet të sigurojnë mbijetesën e tyre, më e dukshme gjatë Luftës së Parë Botërore, kur Mbreti George V dhe Mbretëresha Mary ndryshuan emrin e tyre shumë gjerman në Windsor nga frika e shfuqizimit. Gjatë mbretërimit aktual të Mbretëreshës, publiku është bërë gjithnjë e më i fshehtë për jetën mbretërore gjatë dekadave. Kurorëzime, dasma dhe ceremoni të tjera televizive, si dhe një dokumentar interesant i BBC-së, ku ata lëshuan kamerat në pallat. Por asnjë nga këto nuk kërkohet teknikisht nga familja mbretërore apo sovrani.
Pra, fakti që Mbretëresha dhe nëna e saj, Nëna Mbretëreshë, të dyja dhanë miratimin e tyre për një film që shfaqte një çështje shumë private në jetën e njeriut që të dy e kishin të dashur ishte novator.
Nëna Mbretëreshë miratoi 'Fjalimin e Mbretit'…Në një shkallë
Fansat e filmit të periudhës mbretërore të drejtuar nga Tom Hooper, The King's Speech, do ta dinë se filmi ndjek historinë e një Princ Albert të atëhershëm (babai i mbretëreshës aktuale dhe më vonë mbreti George VI pasi vëllai i tij David abdikon nga fron), lufton me një belbëzim të keq. Dukesha e Jorkut (më vonë Mbretëresha Elizabeth dhe Nëna Mbretëreshë) e padëshiruar ta shikojë burrin e saj duke luftuar edhe një minutë më shumë, i kërkon Lionel Logue, një logopedist jo i trajnuar, ta trajtojë atë.
Specialisti dhe pacienti bëhen miq të ngushtë dhe në fund, Mbreti Xhorxh tani është në gjendje t'i drejtohet vendit të tij pa asnjë belbëzim, në transmetimin e tij të parë të kohës së luftës duke njoftuar shpalljen e luftës së Britanisë ndaj Gjermanisë në Luftën e Dytë Botërore..
Është një vështrim i rrallë, megjithëse përmes thjerrëzave të Hollivudit, në jetën e Familjes Mbretërore, edhe nëse ka ndodhur dekada më parë. Ai hapi valën për projektin e parë mbretëror të Peter Morgan, The Queen, në 2006, dhe më vonë, shfaqjen e tij të suksesshme Netflix, The Crown.
Por kur David Seidler, shkrimtari i filmit dhe vetë ish-belbëzuesi, dëgjoi për herë të parë fjalimin e Mbretit George VI, ai u magjeps. Më vonë, ai filloi të shkruante për Logue dhe pacientin e tij bazuar në "shënimet mjekësore të pabotuara më parë mbi betejën e Xhorxhit VI".
Seidler thuhet se i shkroi Nënës Mbretëreshë për leje për të përdorur historinë e burrit të saj në një adaptim filmi. Përgjigja e saj ishte befasuese. Ajo pranoi, por me kusht që ai të mos e lëshonte atë gjatë jetës së saj, në mënyrë që ajo të mos e shihte apo të dëgjonte për të.
Kujtimet ishin thjesht shumë të dhimbshme që ajo të rijetonte. Nëna Mbretëreshë gjithmonë tha se rrethanat e belbëzimit të burrit të saj ishin "tmerrësisht të dhimbshme". Seidler u pajtua dhe respektoi dëshirat e saj. Në vitin 2002, Nëna Mbretëreshë vdiq dhe ai ishte i lirë nga kufizimet e marrëveshjes.
Filmi u publikua në vitin 2010, por në fillim nuk dukej sikur Seidler kishte leje nga vajza e Mbretit.
Mbretëresha ishte më pak se e emocionuar…Në fillim
Para se pallatit t'i jepej prerja përfundimtare e filmit, u raportua se ai "nuk po shkonte aq mirë brenda rretheve mbretërore".
CBS News shkroi, "Mbretëresha, në veçanti, është më pak se e emocionuar me idenë e babait të saj të dashur, për të cilin ajo kujdesej aq thellë, duke u bërë një 'libër i hapur' për ta parë botën."
Por Mbretëresha përfundimisht dha bekimin e saj me sa duket. Disa muaj pasi filmi u shfaq premierë, gazetari i BBC-së Rajesh Mirchandani tha se Mbretëresha e kishte parë filmin në një shfaqje private dhe e kishte parë atë "duke lëvizur".
Seidler natyrisht u nderua nga lajmi dhe bota, kur dëgjoi se Mbretëresha kishte miratuar një film mbretëror, u gulçua.
"Të mësosh se Madhështia e Saj e ka parë filmin dhe u prek, nga ana tjetër, më prek dhe më përul shumë," tha Seidler në një deklaratë të lëshuar nga producentët e filmit në Weinstein Company. “Kur, tridhjetë vjet më parë, Nëna Mbretëreshë më kërkoi të prisja dhe të mos e tregoja këtë histori gjatë jetës së saj, sepse kujtimi i këtyre ngjarjeve ishte ende shumë i dhimbshëm, kuptova thellësitë e emocioneve të përfshira. Tani kjo histori është shkruar dhe filmuar me shumë dashuri, admirim dhe respekt për babanë e Madhërisë së Saj, që madhështia e saj është përgjigjur në mënyrë të favorshme për këtë, është jashtëzakonisht kënaqësi."
Filmi, i cili fitoi 427.4 milionë dollarë në mbarë botën, fitoi 12 nominime për Oscar, duke marrë katër, duke përfshirë filmin më të mirë dhe aktorin më të mirë për Colin Firth, i cili u lut të luante në film. Ai tha në atë kohë se filmi "do të sjellë një mirëkuptim më të madh për familjen mbretërore dhe hallet e tyre që, natyrisht, kanë mbetur private për shumë vite."
Pra, siç mund ta imagjinoni, miratimi dhe bekimi i Mbretëreshës u bënë edhe më të veçanta thjesht për faktin se nuk vjen shpesh, për të mos thënë aspak. Ajo nuk është Roger Ebert, ajo nuk jep vlerësime për filmat. Ajo është një monarke që nuk duhet të tregojë ndonjë paragjykim apo edhe të shfaqë ndonjë ndjenjë për ndonjë gjë jashtë në publik. Dhe fakti që ajo po miratonte një film për prindërit e saj, të cilët jetonin edhe më privat se ajo (nuk kishte media sociale në vitet '40), është astronomik. Seidler duhet të jetë ndier vetë si mbretër.
