Sky Cinema i është bashkuar platformës transmetimi, HBO Max, në adresimin e racizmit të filmave të tillë si Gone With The Wind.
Transmetuesi i TV me pagesë i mbështetur nga Comcast në Mbretërinë e Bashkuar dhe Irlandë ka shtuar paralajmërime rreth "qëndrimeve të vjetruara, gjuhës dhe përshkrimeve kulturore që mund të shkaktojnë ofendim sot" në një numër filmash, duke përfshirë klasikun fitues të Oskarit.
Një adaptim i romanit nga Margaret Mitchell dhe me regji nga David O. Selznick, filmi i vitit 1939 zhvillohet në Gjeorgji gjatë Luftës Civile dhe Rindërtimit. Ai paraqet në mënyrë famëkeqe një personazh stereotipik të shërbëtorit të zi të quajtur Mammy, një ish-skllav i plantacionit të luajtur nga Hattie McDaniel.
Aktorja u bë gruaja e parë afrikano-amerikane që fitoi një Oscar, pavarësisht se nuk ishte në gjendje të ulej me anëtarët e bardhë të kastit në ceremoninë e vitit 1940. Incidenti është referuar në shfaqjen e re të Ryan Murphy në Netflix, Hollywood, me McDaniel duke u luajtur nga Queen Latifah.
Sky Cinema paralajmërime për përmbajtje në gjashtëmbëdhjetë filma
Lëvizja e Sky Cinema ishte një përgjigje ndaj protestave Black Lives Matter që fituan vrull pas vrasjes së George Floyd, një zezak i paarmatosur që vdiq ndërsa ishte në paraburgim më 25 maj.
"Sky është i përkushtuar të mbështesë anti-racizmin dhe të përmirësojë diversitetin dhe përfshirjen si në ekran ashtu edhe jashtë saj," tha një zëdhënës i Sky për Variety.
"Ne rishikojmë vazhdimisht të gjithë përmbajtjen në kanalet në pronësi të Sky dhe do të ndërmarrim veprime kur është e nevojshme, duke përfshirë shtimin e informacionit shtesë për klientët tanë për t'i lejuar ata të marrin një vendim të informuar kur të vendosin se çfarë filmash dhe shfaqje televizive të shikojnë."
Paralajmërimet janë shtuar në 16 filma gjithsej. Krahas Gone With The Wind, kulti i viteve '80 The Goonies, Flash Gordon dhe Trading Places me Eddie Murphy, si dhe filmat e Disney-t Dumbo dhe versionet e animuar dhe live të The Jungle Book, tani paraprihen nga një paralajmërim për përmbajtjen.
Polemika e Blackface në 'Tropic Thunder'
Edhe filmat më të fundit, të tillë si Tropic Thunder me regji të Ben Stiller, janë prekur nga paralajmërimet e Sky Cinema. Në komedinë e vitit 2008, Robert Downey Jr. u shfaq në fytyrë dhe fitoi një çmim Oscar. Stiller, i cili kërkoi falje në kohën e publikimit, e ri-adresoi temën në vitin 2018 kur atletja Shaun White zgjodhi një kostum fyes të Halloween-it të frymëzuar nga filmi.
“Në fakt Tropic Thunder u bojkotua 10 vjet më parë kur doli, dhe atëherë kërkova falje. Gjithmonë kishte për qëllim të tallej me aktorët që përpiqen të bëjnë gjithçka për të fituar çmime, shkroi Stiller.
Në fillim të këtij muaji, Netflix, BritBox dhe shërbimi sipas kërkesës i BBC-së iPlayer hoqën shfaqjen komike Little Britain dhe vazhdimin e saj Come Fly With Me mbi përdorimin e fytyrave të zeza.
Britania e Vogël përfshinte një personazh të quajtur Desiree DeVere, një grua me ngjyrë të luajtur nga bashkë-krijuesi David Walliams me fytyrë të zezë, ndërsa vazhdimi i tij e pa Lucasin të vinte me fytyrë të zezë për të luajtur një punëtor kafeje me ngjyrë të quajtur Precious Little.
“David dhe unë kemi folur publikisht vitet e fundit për keqardhjen tonë që kemi luajtur personazhe të racave të tjera. Edhe një herë, ne duam ta bëjmë të qartë se ishte gabim dhe na vjen shumë keq, shkroi në Twitter Lucas, i cili njihet më së shumti për rolin e tij në Bridesmaids.
HBO Max do të rivendosë 'Gone With The Wind' me një hyrje
Disney Plus ishte platforma e parë e transmetimit që shtoi paralajmërime për disa nga përmbajtjet e saj me fillimin e saj në 2019. Më parë këtë muaj, HBO Max hoqi përkohësisht Gone With The Wind nga katalogu i tij, duke përmendur përshkrime raciste dhe lavdërim të skllavërisë “. Shërbimi i ri i transmetimit e tërhoqi filmin për të gjetur mënyrën më të mirë për të trajtuar elementët e tij problematikë më 10 qershor, me Sky Cinema që e ndoqi shembullin disa ditë më vonë.
“Gone with the Wind është një produkt i kohës së tij dhe përshkruan disa nga paragjykimet etnike dhe racore që, për fat të keq, kanë qenë të zakonshme në shoqërinë amerikane, tha një përfaqësues i HBO për vendimin.
HBO Max ka njoftuar se do të rivendosë Gone With The Wind me një prezantim nga studiuesja e filmit dhe prezantuesja televizive e zezë, Jacqueline Stewart. Profesori i filmit do të japë një shpjegim të kontekstit historik të diskutueshëm të filmit, duke e kthyer romancën mes Scarlett O'Hara dhe Rhett Butler në një mundësi për të edukuar audiencën.
Stewart shkroi një shkrim për CNN, të titulluar "Pse ne nuk mund të largohemi nga Gone with the Wind", ku ajo zbuloi se do të publikonte një prezantim për filmin në HBO Max.
Profesor i studimeve të kinemasë në Universitetin e Çikagos hodhi gjithashtu dritë mbi problemin kryesor të Gone With The Wind, ende filmi me fitimet më të larta të të gjitha kohërave kur përshtatet për inflacionin. Filmi romantizon skllavërinë dhe është një përshkrim nostalgjik i Jugut Antebellum, por nuk arrin të portretizojë abuzimin e vazhdueshëm dhe kushtet e tmerrshme të jetesës ndaj të cilave njerëzit e zinj iu nënshtruan gjatë asaj kohe.
“Disa u ankuan se heqja e filmit ishte një formë censurimi. Për të tjerët, duke parë Gone with the Wind të shfaqur kaq dukshëm në nisjen e HBO Max u ndje si kripë e fërkuar në plagë që nuk janë lejuar kurrë të shërohen, shkroi Stewart.
"Këto plagë rihapen me çdo akt dhune anti-zezake, çdo vonesë në drejtësi dhe çdo dështim për të pranuar shkallën e vuajtjes së zezë."
